Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Mosgun Mahdere (Einzelunternehmen)Atzelbergstraße 62, 60389 Frankfurt am Main, Deutschland
E-Mail: info@mmffm.com
Diese Erklärung gilt für die Websites mmffm.com und gastro.mmffm.com sowie, soweit unten beschrieben, für die digitalen Getränkekarten und VIP-Karten, die ich für Gastronomiebetriebe betreibe.
2. Aufruf dieser Websites
Die Websites werden über Cloudflare bereitgestellt (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite und Browserangaben, um die Seiten auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; eine Übermittlung in die USA ist dadurch abgesichert.
Diese Websites setzen keine Cookies, verwenden kein Tracking und keine Analyse-Werkzeuge und laden keine Schriften oder Inhalte von Dritten nach. Die gewählte Sprache wird nur in deinem Browser gespeichert (Local Storage).
3. Kontakt per E-Mail
Schreibst du mir eine E-Mail, verarbeite ich deine Angaben, um deine Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Anfragen zu einem Vertrag, sonst lit. f). Die E-Mails liegen bei meinem E-Mail-Anbieter IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland. Ich lösche sie, wenn sie nicht mehr gebraucht werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
4. Getränkekarte und VIP-Karte für Gastronomiebetriebe
Für Bars, Lounges und Restaurants betreibe ich digitale Getränkekarten und eine VIP-Karte für Stammgäste. Für die Daten der Gäste ist der jeweilige Betrieb verantwortlich; ich verarbeite sie in dessen Auftrag (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO). Fragen zu deinen Daten richtest du am besten direkt an die Bar; ich unterstütze sie dabei.
Getränkekarte
Beim Aufruf einer Getränkekarte werden Nutzungsdaten ohne Personenbezug gezählt (z. B. aufgerufene Kategorien, Gerätetyp, Sprache), damit der Betrieb sieht, wie die Karte genutzt wird. Es werden keine Cookies zu Werbezwecken gesetzt und keine Profile gebildet. Die Merkliste speichert dein Gerät lokal.
VIP-Karte
Trittst du dem VIP-Programm einer Bar bei, werden verarbeitet: Vorname, Geburtsdatum (Altersprüfung ab 18 und Geburtstagsgeschenk), gegebenenfalls Geschlecht (Design der Karte), Zeitpunkt und Weg des Beitritts und, wenn die Bar Einlösungen mit Personal-PIN nutzt, deine Einlösungen (Datum, Vorteil, Servicekraft). Auf deinem Gerät wird eine zufällige Kennung gespeichert, damit deine Karte erkannt wird; dazu wird die Browserkennung deines Geräts gespeichert, um eine Weitergabe der Karte zu erkennen. Grundlage ist deine Einwilligung gegenüber der Bar (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit widerrufen kannst, etwa über „Karte und Daten löschen“.
Fügst du die Karte zu Google Wallet oder Apple Wallet hinzu, werden Vorname, Stufe und aktuelle Vorteile an Google (Google LLC bzw. Google Ireland Ltd.) oder Apple (Apple Inc. bzw. Apple Distribution International Ltd.) übermittelt, damit der Pass angezeigt und aktualisiert werden kann. Dort gelten zusätzlich deren Datenschutzbestimmungen.
Wird die Karte eine von der Bar festgelegte Zeit lang nicht genutzt (ab Werk 12 Monate), werden sie und alle zugehörigen Daten automatisch gelöscht.
Eingesetzte Dienstleister
- Railway Corporation (USA): Betrieb der Server und der Datenbank
- Cloudflare, Inc. (USA): Auslieferung der Seiten und Speicherung von Bildern
- Google und Apple: Wallet-Pässe und deren Aktualisierung
Bei Übermittlungen in die USA stützt sich die Verarbeitung auf das EU-US Data Privacy Framework, soweit der Anbieter zertifiziert ist, sonst auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.
5. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, eine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden.
Privacy policy
1. Controller
Mosgun Mahdere (sole proprietorship)Atzelbergstraße 62, 60389 Frankfurt am Main, Germany
Email: info@mmffm.com
This policy applies to the websites mmffm.com and gastro.mmffm.com and, as described below, to the digital drinks menus and VIP cards I operate for hospitality businesses.
2. Visiting these websites
The websites are delivered via Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). When you visit, Cloudflare processes technically necessary data such as your IP address, time of access, the page requested and browser details in order to deliver the pages and protect them against attacks. The legal basis is my legitimate interest in secure and stable operation (Art. 6(1)(f) GDPR). Cloudflare is certified under the EU-US Data Privacy Framework, which safeguards transfers to the USA.
These websites set no cookies, use no tracking or analytics tools and load no fonts or content from third parties. Your chosen language is stored only in your browser (local storage).
3. Contact by email
If you email me, I process your details to answer your request (Art. 6(1)(b) GDPR for contract-related requests, otherwise Art. 6(1)(f)). Emails are stored with my email provider IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germany. I delete them once they are no longer needed and no statutory retention obligations apply.
4. Drinks menu and VIP card for hospitality businesses
I operate digital drinks menus and a VIP card for regulars on behalf of bars, lounges and restaurants. The respective business is the controller for its guests’ data; I process it on their behalf (data processing under Art. 28 GDPR). Please direct questions about your data to the bar; I support them in answering.
Drinks menu
When a drinks menu is opened, usage data without personal reference is counted (e.g. categories viewed, device type, language) so the business can see how the menu is used. No advertising cookies are set and no profiles are created. The wishlist is stored locally on your device.
VIP card
If you join a bar’s VIP programme, the following is processed: first name, date of birth (age check 18+ and birthday gift), gender if asked (card design), when and how you joined and, if the bar uses staff-PIN redemption, your redemptions (date, benefit, staff member). A random identifier is stored on your device so your card is recognised; your device’s browser identifier (user agent) is stored to detect if the card is passed on. The legal basis is your consent given to the bar (Art. 6(1)(a) GDPR), which you can withdraw at any time, for example via “Delete card and data”.
If you add the card to Google Wallet or Apple Wallet, your first name, tier and current benefits are sent to Google (Google LLC or Google Ireland Ltd.) or Apple (Apple Inc. or Apple Distribution International Ltd.) so the pass can be displayed and updated. Their privacy policies also apply there.
If the card is not used for a period set by the bar (12 months by default), it is deleted automatically together with all related data.
Service providers
- Railway Corporation (USA): servers and database
- Cloudflare, Inc. (USA): page delivery and image storage
- Google and Apple: wallet passes and their updates
Transfers to the USA are based on the EU-US Data Privacy Framework where the provider is certified, otherwise on the European Commission’s Standard Contractual Clauses.
5. Your rights
You have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection, and you may withdraw consent at any time with effect for the future. You may also lodge a complaint with a data protection supervisory authority, for example the Hessian Commissioner for Data Protection and Freedom of Information, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden, Germany.